Literatur, die man hört und sieht. Mit der Formation Die Schausprecher bringe ich Texte auf die Bühne – als szenische Lesung, mit Musik, mit Spiel.
Die Schausprecher
Die Schausprecher verbinden Schauspiel und Sprechkunst: Stimmen, die man aus Hörbüchern, Dokumentationen und Synchronfassungen kennt, stehen live auf der Bühne. Die Programme reichen von Klassikern bis zur Gegenwartsliteratur.
Mit dabei unter anderem der Schausprecher Henk Flemming und Musiker wie das Paul Amrod World Trio, Embryo, Friedemann von Rechenberg und Haro Eden.
Programme
- Dylan Thomas · Unter dem MilchwaldDas Hauptwerk des walisischen Dichters in der Übersetzung von Erich Fried, zelebriert von 10 bis 12 Schausprecherinnen und Schausprechern. Ein Leseabend, der unvergesslich ist.
Bis zu 14 Mitwirkende · Musik: Embryo · ca. 2,2 Std. - Dylan Thomas · EchosCaitlin Thomas, Ehefrau des Dichters, und die gemeinsame Tochter Aeronwy erzählen ihre Sicht auf den viel zu früh verstorbenen Bohémien.
Textfassung und Gedichte: Josef Vossenkuhl · Musik und Gedichttexte: Henk Flemming - Joseph Roth · Hotel Savoy, Der heilige Trinker, Briefwechsel mit Stefan Zweig„Hotel Savoy“ in der leicht gekürzten Romanfassung mit bis zu 10 Schausprecherinnen und Schausprechern. „Die Legende vom heiligen Trinker“ in der Textfassung von Henk Flemming. Dazu Erzählungen und der Briefwechsel zwischen Joseph Roth und Stefan Zweig.
ca. 1,5 Std. - Wolfgang Borchert · Bitter, süß und so schön kalt Gedichte, Szenen und Erzählungen – eine Auswahl aus Borcherts Werk, szenisch gelesen von den Schausprechern Josef Vossenkuhl, Henk Flemming und anderen.
- Friedrich Hölderlin · Hyperion an Bellarmin
- Hermann Hesse · Siddhartha „Hesse meets Jazz“: Siddhartha, eine indische Dichtung, mit dem Paul Amrod World Trio und Josef Vossenkuhl als Erzähler.
Kurzfassung ca. 1,5 Std. · Langfassung 3 Std. - Stanisław Lem · Die Sterntagebücher Ijon Tichy – oder wie die Linke versuchte herauszufinden, was die Rechte tut. Frei nach Lems „Sterntagebüchern“ und „Ijon Tichys 7. Reise“.
Musik: Friedemann von Rechenberg · ca. 1,5 Std. - Stanisław Lem · Der futurologische Kongress In der aktualisierten Fassung von Josef Vossenkuhl, gelesen von Josef Vossenkuhl.
ca. 1 Std. - Schattenweltgeschichten · The Raven meets the Mummy. Gruselige Geschichten von Edgar Allan Poe, Ambrose Bierce und H. P. Lovecraft – die Schausprecher bereiten Ihnen einen grausig-schönen Leseabend.
Musik: Josef Vossenkuhl · ca. 1,5 Std. - Gerhard Zahner · Sonnwend Ein Stück über die „Freundschaft“ zwischen dem Arzt, Dichter und Nationalsozialisten Ludwig Finck und dem Schriftsteller Hermann Hesse. Mit Josef Vossenkuhl als Ludwig Finck.
Musik: Haro Eden · ca. 1 Std. - Die Scheune Ein Versuch über das Massaker von Gardelegen am 13. April 1945 – und über Menschen, die nie dafür belangt wurden.
4 Schausprecher · ca. 1,5 Std. - Michael Wüst · Selbstgespräch eines Fremden
- Pablo Neruda, in Vorbereitung – weitere Autoren folgen.
[Hörstück von Dylan Thomas „Unter dem Milchwald“, YouTube Amrod Brothers & Pee Wee Ellis, Kritiken zu „Sonnwend“ von Gerhard Zahner, Kritik im Südkurier zu Siddharta mit dem Paul Amrod World Trio und mir, Hier gehts zu einer Playlist]
Termine
- in Kürze mehr!
Bühne
Schauspielausbildung am Zinner Studio München. Engagements unter anderem am Theater der Jugend und an der Schaubühne München, Gastspiele in Berlin, Amsterdam, Prag, Pécs und Wien. Gründer der Münchner Theatertruppe Inflagranti & Barrel. Dazu Off-Moderationen bei Live-Events.
Lesung buchen
Für Kulturveranstalter, Buchhandlungen, Festivals, Firmenfeiern und private Anlässe. Programme lassen sich auf Ort, Dauer und Publikum zuschneiden.
